您尚未登录
■
cutecat的出国英语
·
出国旅行
·
出国移民
·
出国留学
出国留学
(想做)
陌生的地方,陌生的语言,从主人翁成为客人、新人,这种身分的转变需要不少的勇气和准备,文化的不同和环境的不适应都会让人心里沉重,但是,最大的挑战,还是语言的挑战!
返回上一页
|
首页
|
登录
|
注册
■ 本主题相关内容
cutecat
回国综合症
浏览329次
回国第二天,今天出去逛了逛,一系列回国综合症显现出来。 回国综合症之一: 到处跟人说谢谢,对不起,excuse me ... 详解:习惯了在英国的有礼貌,不小心挡住了别人的路都要说声sorry, 就算擦肩而过,有时候也会说,习惯了接受别人serve的时候说声thank u, 习惯了在借过的时候说声excuse me 。 今天发现 这些在国内完全不受用,在饭店吃饭,服务员端来一盘菜我都对他说谢谢,结果遭来不解的眼神,原来大家都认为谁消费谁就是大爷,凭什么要付了钱还要说谢谢! 逛商场的时候不小心撞到一位lady, 连忙说sorry, 结果人家就当没听见,根本不看我照直往前走了,好像已经习惯了大家拥挤在人声鼎沸的公共场所你碰我我撞你了。 坐电梯的时候被挤在最里面,到了该下的时候excuse me脱口而出,说完之后才发现自己在国内已经完完全全一个大怪物了。 看来想要做一个有礼貌的孩子还是比较困难的,大家早已经习惯了你冲我撞的生活,理所当然地享受着。 回国综合症之二:高处感慨恶劣的天气 一下飞机,看到的还是灰蒙蒙的天空,尽管妹妹一直在身边提醒我,我回来前几天天空很蓝,但是我还是倔强的认为,没有哪里的天空能比英国的美,听很多人说过,离开英国之后最怀念的还是那里的天空,现在看来,这些话真是至理名言,现在我也步了前辈的后尘,开始了怀念的行为。 坐在爸爸车里面,一直不停的被前面的交通吓倒 ,时不时会有自行车迎面冲过来,完全不顾死活,马路边的行人总是多到无法开车,好像他们是金刚不坏之身,他们的身体比汽车的要硬的多。北京到处在堵车,堵车的同时喇叭声也不断。 回国综合症之三:在超市里面不知所措 习惯了英国食物 的单调性,今天回国第一次到超市,傻傻的站在那里不知道要买什么,又好像什么都想买回家,猛然见到物资这么充足的场面,完全被震撼了! 早上吃到了老豆腐油条,没吃一口都会感叹,妈呀,太好吃了! 大惊小怪!! 别人肯定这么想, 但是没办法,谁叫咱是归国人员呢? 回国综合症之四 :哈欠连天 倒时差还真是个苦差事,昨天中午硬撑着到了晚上才睡,无奈早上天还没亮就醒来了,睡不着只好爬起来上网。结果到了晚上6点,眼睛就睁不开了,浑身无力,恨不得就这样昏睡过去! 回国了,还有很多事情要适应,虽说有很多东西看不惯,很多地方觉得不如人家欧洲国家作的好,但这里毕竟是我家,我不会嫌弃它!
2007-11-15 13:50:02| |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
cutecat
的看法得到 0 同感
■ 相关图片
■ 本主题相关评论
新增评论
标题:(选填)
内容:
■ 本记录所属事件
出国留学
32 人
值得 (25.0%)
■ 本事件相关精华贴
cutecat
40 记录
查看精华帖
patron
5 记录
查看精华帖
kiko
16 记录
查看精华帖
cutecat
40 记录
查看精华帖
cutecat
40 记录
查看精华帖
yaoyao
6 记录
查看精华帖
麦兜
31 记录
查看精华帖
blue
8 记录
查看精华帖
annie
19 记录
查看精华帖
cutecat
40 记录
查看精华帖
teacher
11 记录
查看精华帖
supreme
21 记录
查看精华帖
■ 关于此记录的关键词
英国
海归
多个关键词请用空格隔开。
(
取消
)