■
COM-COM学习
·
EX在线学习
·
上TU课
·
参加SA
·
参加主题交流课
·
结伴而学
·
参加名师讲堂
·
COM-COM ASK
·
Teacher Show
·
参加Selected Course
■
Office英语
·
职业需要
·
商务听说
·
商务读写
·
商务活动
·
跨文化社交
■
轻松英语
·
听英文歌
·
玩英语游戏
·
看英语影视
·
听英语广播
·
看英文报刊
■
出国英语
·
出国旅行
·
出国移民
·
出国留学
·
学术交流
■
英语考试
·
背单词吧
·
参加考试
·
题海训练
·
跟读模仿
出国旅行
周游列国，春秋战国时期也许就不会有什么语言的障碍；但时代不同了，现在周游列国，要是没有语言这把保护伞，受亏被骗了也许还不知道呢。英语作为最被广泛使用的语言，一定会在旅行中帮上忙的！
首页
|
注册
|
登录
■ 本主题相关图片
■ 这些人正在做此事
暂时无人正在做此事
■ 做此事的人大多也在做这些事情
■ 关于此事的精彩观点、心得、建议
我的观点
sarah
时光流失中，卡萨布兰卡浪漫依旧爱情永存
浏览210次
世界上恐怕没有几个城市像卡萨布兰卡这样因为一部电影而名扬天 下，也没有几部电影会把一座名不见经传的小城渲染得像卡萨布兰卡这样令人神往。我几次 拜访这座名城，没有一丝厌倦，总为它的美丽、浪漫动情不已。 卡萨，白色的房子 最初，卡萨布兰卡留给人最深的印象就是白色，无边无际的白色构 成了城市的主色调。而卡萨布兰卡这个名字就是“白色的房子”的意思(西班牙语)。卡萨布 兰卡人认为白色代表真诚、纯洁，因而喜欢穿白色的长袍，建白色的房子。 有时候，时光就这么倒流 “叹息一瞬间，甜吻驻心田。任时光流逝，真情永不变。”这是《 卡萨布兰卡》的主题曲《时光流转》中的歌词。这部影片被美国电影机构评选为“最伟大的 爱情电影”之一。
2008-03-07 09:44:03 |
4 评论
|
0 同感
|
我也有同感
麦兜
过年出国旅游，先学几句应应急
浏览241次
1.入境英语 对语言不通的人来说，入境他国检验护照时，移民官的询问无疑是最紧 张的时刻。身处异国本就心情紧张，若再加上语言不通，所有问题都莫 宰样，那着实是会破坏旅游的愉悦心情。本单元将告诉你一些放诸各国 都大同小异的入境询问问题，详细研读后，下次再面对移民官时，你就 可从容不迫地回答问题，而不至面红耳赤地呆站原地了。 May I see your passport, please? 麻烦请给我你的护照。 Where are you staying? 将在那儿住宿? Here is my passport / Here it is. 这是我的护照。 I will stay at Boston Hotel. 我将住在波士顿饭店。 What's the purpose of your visit? 旅行的目的为何? Do you have a return ticket to Taiwan? 是否有台湾回程机票? Sightseeing(Businese). 观光(公务)。 Yes, here it is. 有的，这就是回程机票。 How long will you be staying in the United States? 预计在美国停留多久? How much money do you have with you? 你随身携带多少现金? 5 days. 5天。 I have 800 dollars. 大约800元。 I plan to stay for about 10 days. 预计停留约10天。 Good. Have a nice day. 祝你玩得愉快。 I'm just passing through. 我只是过境而已。 Thank you. 谢谢。 I am leaving for Geneva tonight. 今晚即动身前往日内瓦。 2.行李遗失 出国旅行最令人气结的事，莫过于行李遗失。一旦发生这样不幸的事， 多数人的第一反应是心急如焚，在这样状况下，还要用英语向当地人员 请求协助，着实是件困难的事。本篇将提供在遗失行李的意外状况下， 旅客如何用简单而清楚的英语，向工作人员描述本身行李特色，提供足 够资料，以便掌握时间找回失物。 Where can I get my baggage? 我在何处可取得行李? It's a small ovemight bag. It's light brown. 它是一个茶色小旅行袋。 I can'find my baggage. 我找不到我的行李。 Please wait for a moment while we are investigating. 我们正在调查，请稍等一下。 Here is my claim tag. 这是我的行李票。 We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report. Would you come with me to the office? 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。 请和我到办公室。 Could you please check it urgently? 是否可麻烦紧急查询? How soon will I find out? 多快可找到? How many pieces of baggage have you lost? 你总共遗失了几件行李? Please deliver the baggage to my hotel as soon as you've located it. 一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。 Can you describe your baggage? 请描述你的行李。 How can you help me if you can't find my baggage today? 若是今天无法找到行李，你可如何帮助我? It is a medium-sized Samsonite, and it's gray. 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 I'd like to purchase what I need for the night. 我想要购买过夜所需的用品。 It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。 3.海关申报 每个国家的出、入境申报规则皆不同，有些国家不准许携带农产品，有 些国家规定携带现金额度，然而，无论规则为何，按照出、入境国家的 规则照实申报，是必须确实遵守的原则。若被查获，不仅在金钱上必须 付出加倍罚款，而且会破坏旅游心情。因此，最好在出发前打听好目的 国是否有特殊申报规定，以免兴冲冲带了一堆东西，却被海关全数没收。 Your passport and declaration card, please. 请出示护照和申报单。 This is a souvenir that I'm taking to Taiwan. 这是我要带去台湾的当地纪念品。 Do you have anything to declare? 是否有任何东西需要申报? Do you have any liquor or cigarettes? 你有携带任何酒类或香烟吗? No, I don't. 没有。 Yes, I have two bottles of whisky. 是的，我带了两瓶酒。 Please open this bag. 请打开这个袋子。 The camera is for my personal use. 这个相机是我私人使用的。 What are these? 这些东西是做何用? ou'll have to pay duty on this. 你必须为这项物品缴付税金。 These are for my personal use. 这些是我私人使用的东西。 Do you have any other baggage? 你还有其它行李吗? These are gifts for my friends. 这些是给朋友的礼物。 O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit. 好了!请将这张申报卡交给出口处的官员。 4.机场旅游信息 为了使旅客在踏入异国的第一步便能充份掌握旅途中所需的信息，大部份 国际机场皆设有「旅游咨询中心」(TOURIST INFORMATION)，举凡住宿、 交通或是该到何处玩，此中心皆能提供旅客最专业的服务。假使事先未能 预定好住宿饭店，也可在到达后，向旅游咨询中心索取饭店资料，并立刻 打电话询问住房状况，以免徒增提着大包小包在市区中寻找住宿饭店的不 便。 Where is the tourist information? 旅游咨询中心在那里? Can you recommend a hotel which is not too expensive? 是否可建议一间较为廉价的旅馆? Is there an airport bus to the city? 是否有机场巴士可到市区? Is there a hotel which costs under 50 dollars a night? 是否有每晚花费在50美元以下的饭店? Where is the bus stop(taxi stand)? 巴士站牌(出租车招呼站)在那里? Could you recommend a hotel in the city center? 是否可建议一家位于市中心的旅馆? Where can I get the limousine for Hilton Hotel? 我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士? I'd like to stay at a hotel near the station (beach). 我想要住在靠近车站(海滩)的饭店。 How can I get to Hilton Hotel? 我要如何才能到达希尔顿饭店? How much is it per night? 每晚费用为多少? Do you have a hotel list? 这儿有饭店目录吗? Does it include tax and service charge? 费用是否包含税与服务费? Can I have a youth hostel list? 是否可提供我一份青年旅馆的目录? Is breakast included? 早餐是否已包含于费用内? May I have a city map? 是否可给我一份城市地图? Is there a discount for staying several days? 若停留数日是否有任何折扣? Can I reserve a hotel(rent a car)here? 我是否可在此预订饭店(租车)? I'd like to stay for two nights. 我想要停留两晚。 5.机位预约、确认篇 虽然现在许多航空公司已取消72小时前需确认机位的手续，然而，以 防万一，最好仍在回程或前往下一段旅程前打电话确认机位无误。若 机位预订有问题，最好马上重新订位，以免延误行程。 Hello. This is United Airlines. 联合航空，您好。 I'd like to reconfirm my flight. 我想要再确认班机。 What's your name and flight number？ 请说您的大名与班机号码？ My name is Jerry Cheng, and the flight number is UA 003 for Los Angeles. 我的名字是杰瑞‧陈，班机号码是飞往洛杉 机的联合航空003班机。 When is it？June 10th. 行程是那一天？6月10日。 I'd like to make sure of the time it leaves. 我想要确认班机时间没有改变。 I can't find your name. Really？ 我找不到您的大名。真的？ May I have your name again？ 请再告诉我一次您的大名？ I still can't find your name on the reservation list. 我仍然无法在订位名单中找到您的 名字。 Anyway, we have seats for new bookings on this flight. No problem. 别担心，这班班机仍有空位提供新的订位者。 One economy class seat, is that right？ 一个经济舱座位，对吗？ Now you have been booked. 没问题，您已完成订位。 Thanks a lot. What time do you start check-in？ 谢谢。你们何时开始办理登机？ Two hours before departure time. 起飞前2小时。 You must check-in at least one hour before. 你必须在至少1小时前办理登机。 【飞机客满时】 Then, please give me a new reservation. 那么，请帮我重新订位。 Sorry, this flight is full. 抱歉，这班飞机已客满。 What is the possibility of my getting a seat if I wait？ 若是我在此等候，有机位的机率有多大？ When will the next flight to Los Angeles leave？ 下一班飞往洛杉机的班机何时起飞？ The day after tomorrow, Friday. 后天，星期五。 That will be fine. What's the flight number and departure time？ 太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？ What is the fare？ 费用多少 ？
2008-01-30 15:10:22 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
sarah
旅行会用到的英文对话（购票）
浏览396次
Customer: Hello, I’d like a return to Xi’an please. Travel Agent: Certainly. When do you want to travel? Customer: Tomorrow. Travel Agent: Ok, no problem. What class of service would you like - soft sleeper（软卧） or hard sleeper（硬卧）? Customer: How much is the soft sleeper? Travel Agent: The soft sleeper costs 600RMB one way and the hard sleeper is 400RMB one way. Customer: Ok, I’ll take a return ticket on the soft sleeper please.
2008-01-25 15:20:59 |
2 评论
|
0 同感
|
我也有同感
kiko
近期去欧洲，可能会邂逅蓝精灵哦～～
浏览227次
头戴白色小帽子、生活在大森林中的蓝色小精灵，不知留在多少人的童年记忆里。一晃眼，这群可爱的小家伙来到世上半个世纪了。 比利时漫画家皮埃尔·库利福德１９５８年用笔名贝约首次将蓝精灵介绍给公众。库利福德已于１９９２年去世，但他缔造的蓝精灵童话王国却长留人间。今年，一场场别开生面的庆祝蓝精灵５０岁活动将在欧洲陆续展开，而已拥有１０１名成员的蓝精灵家族也将喜添新成员。 作为蓝精灵的诞生地，比利时首都布鲁塞尔１４日以专场新闻发布会的形式率先拉开了庆祝蓝精灵５０岁活动的序幕，吸引了全球众多媒体记者到场。类似的造势活动还将于本月１７日和２１日分别在巴黎和柏林举行。 据主办方介绍，庆祝活动将持续今年一年，其中最具创意的活动当数成千上万的蓝精灵“夜袭”２０座欧洲城市。这些城市的居民今年某日一觉醒来时，会惊奇地发现身边出现一群群蓝精灵。它们就像漫画中那样，大约３个苹果那么高，只不过全都是白色的，需要你为它们涂色装扮。这些白色的蓝精灵或许会和你一起在邮局前排队，在公交车站候车，在街心喷泉或校园操场上嬉闹…… 如果你遇到它们，那么不要犹豫，你可以抱一个蓝精灵回家，给它涂上你喜欢的颜色。如果你给蓝精灵的装扮颇具创意，还会有礼物等你拿。主办方还特邀一名神秘人物精心装扮一个蓝精灵“巨人”，然后于今年１０月公开拍卖，所得款项将全部捐给联合国儿童基金会。
2008-01-21 10:01:53 |
1 评论
|
0 同感
|
我也有同感
supreme
国外点餐用语
浏览266次
1. I'd like to make a reservation. 在一些餐馆中，你需要事先订位。准备好告诉餐馆你们一共有多少人，你会到达的时间及你的名字。"I’d like to make a reservation for four at 8 p.m. for Kristi." 前台接待可能会问你的联系电话或是你是否需要吸烟区，事先考虑好这些信息。 2. Could you repeat that, please? 这个短语并不仅仅用于在外用餐，但是却非常重要。餐厅可能很吵，服务生说话也可能很快。如果你没有听懂什么，就问他们，"Could you repeat that?"当然，简单说，"Excuse me?"也可以。别怕用的太多。 3. We need another minute. 如果服务生请你点菜而你还没有决定的话，就可以使用这句表达。你会听到，"Are you ready to order?" 用 "Not yet. We need another minute," 或是 "Can we have another minute?" 回答。注意"a minute"在一个繁忙的餐馆里通常意味着服务生会在五分钟后回来为你点菜。 4. I'd like/I'll have ... 这是两句最重要的表达。在点菜或是点饮料的时候，使用"I'd like…"或是"I'll have…" 例如，"I'd like the spaghetti and some tea," 或是 "I'll have a sandwich and a soft drink." 手指着菜单也总是能让人明白的。 5. Could you bring…?/Do you have…?如果你要更多的物品，就说 "Could you bring some extra napkins?" 如果你想要什么东西但是不确定餐馆是否有的话就试着说，"Do you have…?" 例如，如果你想要橙汁但是菜单上没有的话，就可以问 "Do you have orange juice?" 6. This isn't what I ordered. 如果服务生送错了菜，就说 "This isn't what I ordered, I ordered…"接着说你点的菜。这并不常见，但是如果真的发生的话，注意要说些什么来纠正。 7. Check, please! 当你准备要走时，捕捉到服务生的注意同时说 "Check, please!" 作为你用餐短小而简单的结束语。
2007-08-30 16:43:28 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
kiko
国外旅游必知的14个问候、感谢句
浏览261次
Good morning 早晨好！ Hello 你好！ Good evening 晚上好！ Good bye 再见！ See you later 再见！ Good night 晚安！ Take care 保重！ How are you? 你好吗？ Fine. Thank you 谢谢你，我很好！ Have a nice trip 祝你旅途平安！ My name is... 我叫…… May I have you name? 请问你贵姓？ Nice to see you 很高兴认识你。 Thank you very much 谢谢！ Thank you for your help 谢谢你的帮助。 You are welcome 不用谢。 That's right 你说的对 Yes, I think so 我也这样认。 Where is the toilet 厕所在哪里？ Where are you from? 你是从哪里来的？ Whom should I ask to? 我应该问谁？ What is this for? 这是做什么的？ It is important 这非常重要 I'm in a hurry 我时间很急
2007-07-06 14:29:49 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
■ 做此事的各种记录
sarah
时光流失中，卡萨布兰卡浪漫依旧爱情永存
浏览210次
世界上恐怕没有几个城市像卡萨布兰卡这样因为一部电影而名扬天 下，也没有几部电影会把一座名不见经传的小城渲染得像卡萨布兰卡这样令人神往。我几次 拜访这座名城，没有一丝厌倦，总为它的美丽、浪漫动情不已。 卡萨，白色的房子 最初，卡萨布兰卡留给人最深的印象就是白色，无边无际的白色构 成了城市的主色调。而卡萨布兰卡这个名字就是“白色的房子”的意思(西班牙语)。卡萨布 兰卡人认为白色代表真诚、纯洁，因而喜欢穿白色的长袍，建白色的房子。 有时候，时光就这么倒流 “叹息一瞬间，甜吻驻心田。任时光流逝，真情永不变。”这是《 卡萨布兰卡》的主题曲《时光流转》中的歌词。这部影片被美国电影机构评选为“最伟大的 爱情电影”之一。
2008-03-07 09:44:03 |
4 评论
|
0 同感
|
我也有同感
blue
穷游欧洲――瑞士印象
浏览213次
湖光山色 瑞士享有“千湖之国”的美誉，顾名思义就是境内大大小小的湖泊星罗棋布，数不胜数。以日内瓦湖为例，坐在湖边，放眼望去，是广阔无边的湖面，在阳光的照射下，波光粼粼，远处更是令人心旷神怡的阿尔卑斯山，美景令人陶醉！而低头一看，发现湖水非常清澈，可以非常清楚地看见水下世界。湖边拴着家家户户的小船，等到春暖花开的时候，人们就会泛舟湖上，一边享受着阳光，一边大饱眼福，好不惬意！ 尽管阿尔卑斯山贯穿法国，意大利，瑞士，列支敦士登，德国和奥地利等国，但是阿尔卑斯山三大名峰中的少女峰（Jungfrau）和马特洪峰（Matterhorn）都在瑞士境内。马特洪峰给我留下的印象特别深刻。那天阳光明媚，通往马特洪峰的火车行进在弯弯曲曲的山谷之中，从窗户往外看，一边是悬崖峭壁，一边是冰川融化而形成的冰河，真是太美妙了！到了马特洪峰脚下的采马特（Zermatt）小镇，着实让我又有一份惊喜。 早就听说过这个闻名遐尔的度假小镇了，果然名不虚传！小镇上到处可见造型别致的木制度假小屋，这里没有汽车，要想坐交通工具，只有两种选择：马车和电瓶车，因此整个山城是世界上最为清洁的城市之一。我去的那天因为是周日，所以人很多。坐在上山的齿轮火车上，发现除了像我这样的游客外，大部分都是滑雪者，我见到的最小的滑雪者只有3、4岁的样子，别看他年纪小，装备一点都不逊色与大人，还自己扛着滑雪板，有板有眼的样子。随着火车缓缓上行，采马特的房子越来越小，我们逐渐进入了一个雪白的世界。过了大约30分钟，有人唏嘘了一声，全车厢的人朝窗外看去。哇噻！眼前出现了传说中金字塔形状的山峰――海拔4478米的马特洪峰。它外形俊拔奇伟，其尖峰高欲破天，山峰上的冰在阳光的照射下，反射出耀眼的光芒！大家都纷纷拿出相机来记录下这美丽的景色！到了山顶，我到山顶唯一的餐厅找了个位子，一边吃着牛排，一边晒着太阳，一边欣赏着马特洪峰的美景！我想天堂的日子大概也就是这样的吧！下山的路上，我还碰见了一只圣伯纳犬（St Bernard），真是太运气了！圣伯纳犬因阿尔卑斯山之圣伯纳修道院而得名。公元980年,圣伯纳犬因为守护那些穿越危险的阿尔卑斯山山道之旅客而闻名。18世纪,修道院的教士们饲养此犬作危险山中的向导,寻找迷路失踪的人并使之苏醒。尽管今天的搜救科技已经很发达了，但是阿尔卑斯山上还是可以看到圣伯纳犬的踪影。 交通 根据我以前的经验，一个人在欧洲旅行最舒适便利的方式就是坐火车。所以，来到瑞士第二天一大早就去火车站买了一张专供外国游客使用的Swiss Pass，可以在有效期内不限次数地乘坐瑞士境内的任何火车和大多数城市的公交车，轮船和地铁；同时，还可以在登阿尔卑斯山时享受门票和缆车的不同折扣。瑞士的火车体系相当发达，最大的特点就是跟德国的一样准点守时。其次，在瑞士，不论你想去哪里，几乎每个小时都有火车坐，非常方便。再次，每个火车站都免费提供往返与该火车站和其它目的地的火车时刻表，只要事先看好时刻表，就可以更有效地安排自己的时间。有了这张Swiss Pass，我在瑞士的交通问题就解决了。 语言 没走出国门之前觉得自己还挺牛的，走到哪里show两句漂亮的英语，还是会赢得很多羡慕的眼光的。到了瑞士之后，才发现自己的语言能力远没有达到international的程度。瑞士国家虽小，但是由于历史的原因，共有三门官方语言：德语、法语和意大利语。其中讲德语的人口占63.7%，主要在北部地区；讲法语人口占l9.2%，在西部地区；讲意大利语人口占7.6%，在南部地区。由于瑞士国家富有，教育发达，英语普及程度相当高。所以，瑞士人，特别是年轻人，一般都会讲德语，法语和英语；相比之下，中国人在语言方面就没有任何优势可言了。我还记得一件让我和先生都非常尴尬的事情。有天晚上我们去一家法国餐厅吃饭，点菜的时候发现他们没有英语菜单，不巧的是那个服务生又不会讲英语，当时那叫一个难过啊，由于语言不通，连饭都没法吃！后来，坐在临桌的一位好心的老爷爷看出我们这里有问题，问清情况后帮我们做了翻译，我们才吃上饭。后来在聊天的过程中，发现这位老爷爷是法国人，60岁在法国退休后来到瑞士工作，也是在来瑞士后才靠看电影学习的英语。
2008-02-21 10:29:59 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
麦兜
过年出国旅游，先学几句应应急
浏览241次
1.入境英语 对语言不通的人来说，入境他国检验护照时，移民官的询问无疑是最紧 张的时刻。身处异国本就心情紧张，若再加上语言不通，所有问题都莫 宰样，那着实是会破坏旅游的愉悦心情。本单元将告诉你一些放诸各国 都大同小异的入境询问问题，详细研读后，下次再面对移民官时，你就 可从容不迫地回答问题，而不至面红耳赤地呆站原地了。 May I see your passport, please? 麻烦请给我你的护照。 Where are you staying? 将在那儿住宿? Here is my passport / Here it is. 这是我的护照。 I will stay at Boston Hotel. 我将住在波士顿饭店。 What's the purpose of your visit? 旅行的目的为何? Do you have a return ticket to Taiwan? 是否有台湾回程机票? Sightseeing(Businese). 观光(公务)。 Yes, here it is. 有的，这就是回程机票。 How long will you be staying in the United States? 预计在美国停留多久? How much money do you have with you? 你随身携带多少现金? 5 days. 5天。 I have 800 dollars. 大约800元。 I plan to stay for about 10 days. 预计停留约10天。 Good. Have a nice day. 祝你玩得愉快。 I'm just passing through. 我只是过境而已。 Thank you. 谢谢。 I am leaving for Geneva tonight. 今晚即动身前往日内瓦。 2.行李遗失 出国旅行最令人气结的事，莫过于行李遗失。一旦发生这样不幸的事， 多数人的第一反应是心急如焚，在这样状况下，还要用英语向当地人员 请求协助，着实是件困难的事。本篇将提供在遗失行李的意外状况下， 旅客如何用简单而清楚的英语，向工作人员描述本身行李特色，提供足 够资料，以便掌握时间找回失物。 Where can I get my baggage? 我在何处可取得行李? It's a small ovemight bag. It's light brown. 它是一个茶色小旅行袋。 I can'find my baggage. 我找不到我的行李。 Please wait for a moment while we are investigating. 我们正在调查，请稍等一下。 Here is my claim tag. 这是我的行李票。 We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report. Would you come with me to the office? 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。 请和我到办公室。 Could you please check it urgently? 是否可麻烦紧急查询? How soon will I find out? 多快可找到? How many pieces of baggage have you lost? 你总共遗失了几件行李? Please deliver the baggage to my hotel as soon as you've located it. 一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。 Can you describe your baggage? 请描述你的行李。 How can you help me if you can't find my baggage today? 若是今天无法找到行李，你可如何帮助我? It is a medium-sized Samsonite, and it's gray. 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 I'd like to purchase what I need for the night. 我想要购买过夜所需的用品。 It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。 3.海关申报 每个国家的出、入境申报规则皆不同，有些国家不准许携带农产品，有 些国家规定携带现金额度，然而，无论规则为何，按照出、入境国家的 规则照实申报，是必须确实遵守的原则。若被查获，不仅在金钱上必须 付出加倍罚款，而且会破坏旅游心情。因此，最好在出发前打听好目的 国是否有特殊申报规定，以免兴冲冲带了一堆东西，却被海关全数没收。 Your passport and declaration card, please. 请出示护照和申报单。 This is a souvenir that I'm taking to Taiwan. 这是我要带去台湾的当地纪念品。 Do you have anything to declare? 是否有任何东西需要申报? Do you have any liquor or cigarettes? 你有携带任何酒类或香烟吗? No, I don't. 没有。 Yes, I have two bottles of whisky. 是的，我带了两瓶酒。 Please open this bag. 请打开这个袋子。 The camera is for my personal use. 这个相机是我私人使用的。 What are these? 这些东西是做何用? ou'll have to pay duty on this. 你必须为这项物品缴付税金。 These are for my personal use. 这些是我私人使用的东西。 Do you have any other baggage? 你还有其它行李吗? These are gifts for my friends. 这些是给朋友的礼物。 O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit. 好了!请将这张申报卡交给出口处的官员。 4.机场旅游信息 为了使旅客在踏入异国的第一步便能充份掌握旅途中所需的信息，大部份 国际机场皆设有「旅游咨询中心」(TOURIST INFORMATION)，举凡住宿、 交通或是该到何处玩，此中心皆能提供旅客最专业的服务。假使事先未能 预定好住宿饭店，也可在到达后，向旅游咨询中心索取饭店资料，并立刻 打电话询问住房状况，以免徒增提着大包小包在市区中寻找住宿饭店的不 便。 Where is the tourist information? 旅游咨询中心在那里? Can you recommend a hotel which is not too expensive? 是否可建议一间较为廉价的旅馆? Is there an airport bus to the city? 是否有机场巴士可到市区? Is there a hotel which costs under 50 dollars a night? 是否有每晚花费在50美元以下的饭店? Where is the bus stop(taxi stand)? 巴士站牌(出租车招呼站)在那里? Could you recommend a hotel in the city center? 是否可建议一家位于市中心的旅馆? Where can I get the limousine for Hilton Hotel? 我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士? I'd like to stay at a hotel near the station (beach). 我想要住在靠近车站(海滩)的饭店。 How can I get to Hilton Hotel? 我要如何才能到达希尔顿饭店? How much is it per night? 每晚费用为多少? Do you have a hotel list? 这儿有饭店目录吗? Does it include tax and service charge? 费用是否包含税与服务费? Can I have a youth hostel list? 是否可提供我一份青年旅馆的目录? Is breakast included? 早餐是否已包含于费用内? May I have a city map? 是否可给我一份城市地图? Is there a discount for staying several days? 若停留数日是否有任何折扣? Can I reserve a hotel(rent a car)here? 我是否可在此预订饭店(租车)? I'd like to stay for two nights. 我想要停留两晚。 5.机位预约、确认篇 虽然现在许多航空公司已取消72小时前需确认机位的手续，然而，以 防万一，最好仍在回程或前往下一段旅程前打电话确认机位无误。若 机位预订有问题，最好马上重新订位，以免延误行程。 Hello. This is United Airlines. 联合航空，您好。 I'd like to reconfirm my flight. 我想要再确认班机。 What's your name and flight number？ 请说您的大名与班机号码？ My name is Jerry Cheng, and the flight number is UA 003 for Los Angeles. 我的名字是杰瑞‧陈，班机号码是飞往洛杉 机的联合航空003班机。 When is it？June 10th. 行程是那一天？6月10日。 I'd like to make sure of the time it leaves. 我想要确认班机时间没有改变。 I can't find your name. Really？ 我找不到您的大名。真的？ May I have your name again？ 请再告诉我一次您的大名？ I still can't find your name on the reservation list. 我仍然无法在订位名单中找到您的 名字。 Anyway, we have seats for new bookings on this flight. No problem. 别担心，这班班机仍有空位提供新的订位者。 One economy class seat, is that right？ 一个经济舱座位，对吗？ Now you have been booked. 没问题，您已完成订位。 Thanks a lot. What time do you start check-in？ 谢谢。你们何时开始办理登机？ Two hours before departure time. 起飞前2小时。 You must check-in at least one hour before. 你必须在至少1小时前办理登机。 【飞机客满时】 Then, please give me a new reservation. 那么，请帮我重新订位。 Sorry, this flight is full. 抱歉，这班飞机已客满。 What is the possibility of my getting a seat if I wait？ 若是我在此等候，有机位的机率有多大？ When will the next flight to Los Angeles leave？ 下一班飞往洛杉机的班机何时起飞？ The day after tomorrow, Friday. 后天，星期五。 That will be fine. What's the flight number and departure time？ 太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？ What is the fare？ 费用多少 ？
2008-01-30 15:10:22 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
sarah
旅行会用到的英文对话（购票）
浏览396次
Customer: Hello, I’d like a return to Xi’an please. Travel Agent: Certainly. When do you want to travel? Customer: Tomorrow. Travel Agent: Ok, no problem. What class of service would you like - soft sleeper（软卧） or hard sleeper（硬卧）? Customer: How much is the soft sleeper? Travel Agent: The soft sleeper costs 600RMB one way and the hard sleeper is 400RMB one way. Customer: Ok, I’ll take a return ticket on the soft sleeper please.
2008-01-25 15:20:59 |
2 评论
|
0 同感
|
我也有同感
kiko
近期去欧洲，可能会邂逅蓝精灵哦～～
浏览227次
头戴白色小帽子、生活在大森林中的蓝色小精灵，不知留在多少人的童年记忆里。一晃眼，这群可爱的小家伙来到世上半个世纪了。 比利时漫画家皮埃尔·库利福德１９５８年用笔名贝约首次将蓝精灵介绍给公众。库利福德已于１９９２年去世，但他缔造的蓝精灵童话王国却长留人间。今年，一场场别开生面的庆祝蓝精灵５０岁活动将在欧洲陆续展开，而已拥有１０１名成员的蓝精灵家族也将喜添新成员。 作为蓝精灵的诞生地，比利时首都布鲁塞尔１４日以专场新闻发布会的形式率先拉开了庆祝蓝精灵５０岁活动的序幕，吸引了全球众多媒体记者到场。类似的造势活动还将于本月１７日和２１日分别在巴黎和柏林举行。 据主办方介绍，庆祝活动将持续今年一年，其中最具创意的活动当数成千上万的蓝精灵“夜袭”２０座欧洲城市。这些城市的居民今年某日一觉醒来时，会惊奇地发现身边出现一群群蓝精灵。它们就像漫画中那样，大约３个苹果那么高，只不过全都是白色的，需要你为它们涂色装扮。这些白色的蓝精灵或许会和你一起在邮局前排队，在公交车站候车，在街心喷泉或校园操场上嬉闹…… 如果你遇到它们，那么不要犹豫，你可以抱一个蓝精灵回家，给它涂上你喜欢的颜色。如果你给蓝精灵的装扮颇具创意，还会有礼物等你拿。主办方还特邀一名神秘人物精心装扮一个蓝精灵“巨人”，然后于今年１０月公开拍卖，所得款项将全部捐给联合国儿童基金会。
2008-01-21 10:01:53 |
1 评论
|
0 同感
|
我也有同感
supreme
Too good to give ...
浏览354次
比利时巧克力代表了爱的欲望、大众的迷恋，是食物中的王者。 它出名于19世纪，其实出现已有300多个年头了。Guylian, Cote d’Or,Godiva世界闻名。即便是最大众化的Leonidas，也拥有来自全世界的爱好者。 比利时巧克力特点是口味细腻、柔滑，这是大批量生产达不到的。制作只用可可白脱，而不是便宜的猪油。 特别的外形和悦人的美感，来自传统的比利时模具。为了与这一切匹配，巧克力被小心地放入美丽的金镶边黑盒子里，然后再用手工蝴蝶结或缎带装饰，就像是一个个迷你版的中国月饼。 杏仁糖在比利时是巧克力糖中的极品，很多巧克力工厂至今都用手工制作，几乎每个小镇或城市都售卖昂贵的杏仁糖。 巧克力不一定就有提子味、果仁味等等几种变化，比利时巧克力口味变化之多，令人觉得有无数种可能，比如水果味、白巧克力味、块菌形等等。如果找不到自己最喜欢的巧克力口味，可以说，你并不真的爱巧克力……
2008-01-11 09:34:38 |
5 评论
|
0 同感
|
我也有同感
cutecat
海外中国游客形象：官员饭后百步走吓...
浏览233次
“饭后百步走” 美国东部一小镇。前些年，当地居民发现，每到傍晚，总有一批东亚模样的中年男子结伴而行，循着固定的路线，围着特定的民宅，周而复始地环行，有人剔着牙，有人边走边做伸臂扩胸状，但均旁若无人地大声议论着、说笑着，几圈之后，消失无迹。 最初，遭到环行的那几家民宅的居民们，只是好奇地从窗帘隙缝中望着这些东亚人，几天之后，他们的眼光从好奇转为警惕，继而转为恐慌，最后，他们忍无可忍，报告了警察局。 后来，他们接到了警察局的调查结果:这批东亚人是在附近一所大学进修英语的中国某省份的政府机关干部，围着民宅遛弯儿，不过是晚饭后为消化胃中积食而进行的集体散步，属中国养生文化中“饭后百步走”在异邦之实践，并无其他恶意。 当地居民听后将信将疑，日久，他们发现，尽管这些中国人依然每晚绕宅数匝，但也并无扒窃或扰民行为，方才相安无事。——这是我在中国的一个朋友笑着告诉我的真人真事。当然，他也是上述集体散步活动的参与者之一。 近些年来，随着中外交流、互动日趋频繁，不仅出国“公干”的中国人越来越多，自费旅游的中国人也渐成规模。因此，这种饭后在异国他乡结伴展开的集剔牙、健身、消化积食、交换趣闻等多种功能为一身的中国养生文化之旅，在中国人常去的国家已成街头一景，“老外”对此也开始习以为常，见怪不怪，故上述报警之举已鲜有所闻。 与“蒙娜丽莎”合影 饭后集体百步走，虽为中国独特民俗，但除了最初引致“友邦诧异”之外，并无太大遗患，但中国公私游客带至异邦的其他形式之“文化碰撞”，似乎冲击力更强，后患也更深。 英国《泰晤士报》2006年7月的一篇报道称，在1995年，仅仅有452万中国人出境旅游，但在随后的5年之内，这个数字已经翻番。2005年出境旅游的中国游客已经超过3100万人，预计到2020年，将有1亿中国人走出国门，前往全球各地旅游。 这还不包括那些公费出国的中国各类“公干”人员。世界旅游组织预测说，到2020年，中国将超过美国和日本，成为出境旅游的最大游客来源国。不过，并不是所有“老外”都对这一趋势欢欣鼓舞，都对中国游客笑脸相迎。 据中国传媒报道，在中国游客较常光顾的泰国，一些高级度假酒店已明言，不再接待中国旅行团。某酒店工作人员说:“以前我们接过一些中国团队，但这些中国游客在入住时经常在屋内吸烟，以至把房间的地毯烧出洞来;他们还在餐厅或电梯等场合大声喧哗，引来其他客人投诉。酒店因此造成了很大损失，后来我们就不接了。” 另据一位中国驻法国记者根据亲身经历撰写的报道，有一次，在巴黎卢浮宫，当各种肤色的游客屏气息声地观赏艺术作品时，忽然一句洪亮的中国话炸响:“蒙娜丽莎就在前面那个厅！快走啊！”紧接着，20多名中国人呼啸奔来。 待奔至名画“蒙娜丽莎”所在展厅时，这批中国人又蜂拥而上，把这幅画围了个里三层外三层，别的游客根本甭想靠近，他们一边相互招呼着，一边轮流与“蒙娜丽莎”合影。由于“动静”太大，最终引致博物馆管理人员的干预。 盘中食物堆成山 一位去过美国的中国游客，则向中国媒体抱怨美国酒店的“歧视”，他说，他在美国与另外几位中国游伴去酒店自助餐厅吃早餐时，被“单独安排”在自助餐厅之外的一个“非自助”餐区用餐。 另据报道，许多欧洲酒店也专门在会议室等场所开辟了“非自助特区”，供中国团队用餐。总之，中国游客被不少国家的酒店“剥夺”了吃自助餐的资格。 原因何在？一位中国游客的描述道出了真相:国外自助餐规矩比较多，要求吃客排队依次拿取食物，但许多中国人一进自助餐厅，就在食物区里横冲直撞，抢在其他人前面挑选食物，并把盘中食物堆得像座小山，最后却吃不完，剩了大半在盘里，有的面包只咬了一口。还有的中国游客把鸡蛋偷偷揣在口袋里带走，或者是把饮料灌在自己的罐子里。 中国一家旅游公司的总经理对中国传媒说，有一次他带团去法国迪士尼游玩，有些地方的栏杆设计成回字形，但一些中国游客不排队，拉开栏杆就往里钻。一些其他国家的游客很愤怒，问:“是哪个国家的？”后来，他回忆说，“当时，我们做领队的都不敢说自己是哪个国家的，太丢脸了。” 当然，也不是所有“老外”都不满意中国游客的举止。例如，国外小偷就对中国某些游客的“露富”之举欣喜若狂。某些富起来的中国人，出了国，特爱穿金戴银，挥金如土，并且喜欢随身揣着大把钞票，招摇过市，从而勾起国外惯窃的情有独钟、痴迷暗恋、关心研究、跟踪盯梢乃至最终的零距离“求爱”。 中国某些游客的不文明行为，不仅引起了中国传媒的批评，也引起了国外传媒的报道。例如，英国《卫报》2006年5月发表了题为《中国游客被告知留意自己的举止》的报道;《中国游客:亚洲新的“丑陋美国人”》，是美国《基督教科学箴言报》2006年年初一篇文章的标题;《纽约时报》2005年10月的一篇类似报道，则以《中国游客留下了坏名声》作标题……
2007-11-29 13:52:20 |
1 评论
|
0 同感
|
我也有同感
麦兜
北京奥运: 中国菜官方英语
浏览266次
白菜心拌蛰头 Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette 白切鸡 Boiled Chicken with Sauce 夫妻肺片 Pork Lungs in Chili Sauce 酱香猪蹄 Pig Feet Seasoned with Soy Sauce 卤水鹅翼 Marinated Goose Wings 密汁叉烧 Honey-Stewed BBQ Pork 醉鸡 Liquor-Soaked Chicken 琥珀核桃 Honeyed Walnuts 凉拌苦瓜 Bitter Melon in Sauce 家常皮冻 Pork Skin Aspic 鲍汁扣东坡肉 Braised Dongpo Pork with Fat 干锅排骨鸡 Griddle Cooked Spare Ribs and Chicken 脆皮乳猪 Grispy BBQ Suckling Pig 腊八豆炒腊肉 Sauteed Preserved Pork with Fermented Soy Beans 毛家红烧肉 Braised Pork, Mao's Family Style
2007-09-19 12:11:59 |
1 评论
|
0 同感
|
我也有同感
sarah
旅行常用语
浏览251次
谢谢！—— Thank you. 多谢！－－ Thanks a lot. 对不起，麻烦你。—— Excuse me. 抱歉。—— Excuse the mess. 需要帮忙吗？－－Can I help you. 谢谢你的帮助。—— Thank you for helping me. 无论如何，我还要感谢你。—— Thanks, anyway. 您好。－－How are you! 初次见面问好。—— How do you do! 很高兴见到你。—— (It's) nice to meet you. 请问您从哪来。－－Where are you from? 请问贵姓。－－Can I have your name? 我叫...。—— My name is ... (I'm ...) 很高兴认识你。—— It was a pleasure meeting you. 很高兴见到你。—— Pleased to meet you. 希望再见到你。—— Hope to see you again. 这是不是说我以后可以再见到你？—— Does that mean that I can see you again? 玩得快乐－－Have a good time. 祝你好运。—— Good luck. 我希望没事。—— I hope nothing is wrong. 怎么了？—— What's the matter? 糟糕，严重吗？—— Oh, no! Is it serious? 我真为你难过。—— I'm sorry for you. 一路平安，走好。—— Have a safe trip home.
2007-09-06 09:34:30 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
supreme
国外点餐用语
浏览266次
1. I'd like to make a reservation. 在一些餐馆中，你需要事先订位。准备好告诉餐馆你们一共有多少人，你会到达的时间及你的名字。"I’d like to make a reservation for four at 8 p.m. for Kristi." 前台接待可能会问你的联系电话或是你是否需要吸烟区，事先考虑好这些信息。 2. Could you repeat that, please? 这个短语并不仅仅用于在外用餐，但是却非常重要。餐厅可能很吵，服务生说话也可能很快。如果你没有听懂什么，就问他们，"Could you repeat that?"当然，简单说，"Excuse me?"也可以。别怕用的太多。 3. We need another minute. 如果服务生请你点菜而你还没有决定的话，就可以使用这句表达。你会听到，"Are you ready to order?" 用 "Not yet. We need another minute," 或是 "Can we have another minute?" 回答。注意"a minute"在一个繁忙的餐馆里通常意味着服务生会在五分钟后回来为你点菜。 4. I'd like/I'll have ... 这是两句最重要的表达。在点菜或是点饮料的时候，使用"I'd like…"或是"I'll have…" 例如，"I'd like the spaghetti and some tea," 或是 "I'll have a sandwich and a soft drink." 手指着菜单也总是能让人明白的。 5. Could you bring…?/Do you have…?如果你要更多的物品，就说 "Could you bring some extra napkins?" 如果你想要什么东西但是不确定餐馆是否有的话就试着说，"Do you have…?" 例如，如果你想要橙汁但是菜单上没有的话，就可以问 "Do you have orange juice?" 6. This isn't what I ordered. 如果服务生送错了菜，就说 "This isn't what I ordered, I ordered…"接着说你点的菜。这并不常见，但是如果真的发生的话，注意要说些什么来纠正。 7. Check, please! 当你准备要走时，捕捉到服务生的注意同时说 "Check, please!" 作为你用餐短小而简单的结束语。
2007-08-30 16:43:28 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
cutecat
日本人当选世界最佳游客中国倒数第三
浏览238次
据美国《旧金山纪事报》20日报道，一项在1500名欧洲酒店经理中进行的调查显示：美国人在世界最佳游客名单上名列第二，排在日本人后面。 这项由在线旅行服务商Ｅｘｐｅｄｉａ公司德国分公司进行的民意调查显示，美国人是最有可能试着说外语，并品尝当地食品的游客。另外，在“最有礼貌”游客的调查中，美国人名列第三，排在日本和英国后面；在“最佳举止”游客的调查中，美国人同样名列第三，排在日本和德国之后。需要说明的是，这与欧洲酒店经理对美国人的看法没有直接联系，因为美国人在“给小费最大方”和“花钱最多”的游客排名中，位置并不靠前。 但美国人被评为“穿衣最邋遢”游客，也是“最有可能抱怨”游客以及“世界第二大噪音制造者”。那么哪国游客嗓门最大？不是中国人，而是意大利人。其他调查结果显示，俄罗斯人是最没礼貌的游客，接下来依次是以色列和法国人。最吝啬给小费的人是德国人，接下来依次是法国人和以色列人。 此外，最佳着装者是意大利人，其次是法国和西班牙人。而在最邋遢着装者中，英国人名列第二，后面是德国人。在最不愿意试着说外语的调查中，法国名列第一，其次是英国和意大利人。中国人是最不愿意品尝当地食品的游客，其次是英国人。这项民意调查还显示，世界最差游客是法国人，而印度和中国分获第二差和第三差。
2007-08-30 10:50:00 |
1 评论
|
0 同感
|
我也有同感
chonger
学英语，不走校园路线，要走成人路线
浏览238次
虽然开口OMG，闭口Ft！其实，英语啊，英语，我根本不认识你。 国内去了很多地方，脚步和笔尖都很勤奋，相机也记录了很多美好。 可是，视线总无法触碰到国外。学习艺术、热爱生活，却无法见识外面的世界，有些小小的遗憾。 我终于鼓起勇气说：“我要从初中开始学英语的时候” 无人理我，只有一句反问：“你学英语，为了什么？” 理直气壮地回答：“出国旅行啊！” “那就是日常交流英语了，那你完全不需要从初中开始学，现在不走校园路线，你需要走成人路线” 不懂，一脸雾水...... “学校里学英语，以普及和应试为主，目的不同。你要学的，以口语为主，注重是实际应用能力，是两回事。建议你找个培训机构吧！” 不知道有没有专门针对出国旅行的英语培训机构呢？
2007-08-14 14:00:14 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
micheal
普罗旺斯
浏览228次
普罗旺斯位于法国南部，从诞生之日起，就谨慎地保守着她的秘密，直到英国人彼得·梅尔的到来，普罗旺斯许久以来独特生活风格的面纱才渐渐揭开。在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一个单纯的地域名称，更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的生活方式，一种宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天上云卷云舒的闲适意境。如果旅行是为了摆脱生活的桎梏，普罗旺斯会让你忘掉一切。 整个普罗旺斯地区因极富变化而拥有不同寻常的魅力—————天气阴晴不定，暖风和煦，冷风狂野，地势跌宕起伏，平原广阔，峰岭险峻，寂寞的峡谷，苍凉的古堡，蜿蜒的山脉和活泼的都会，全都在这片法国的大地上演绎万种风情。7—8月间的熏衣草迎风绽放，浓艳的色彩装饰翠绿的山谷，微微辛辣的香味混合着被晒焦的青草芬芳，交织成法国南部最令人难忘的气息。 这个地区的活动之多，更是令人目不暇接，从年初2月的蒙顿柠檬节到7—8月的亚维农艺术节。欧洪吉的歌剧节到8月普罗旺斯山区的熏衣草节，四时呼应着山城无拘无束的岁月。这股自由的色彩蛊惑着艺术家创作的灵感，包括塞尚、凡高、莫奈、毕加索、夏卡尔等人均在普罗旺斯展开艺术生命的新阶段，蔚蓝海岸的享乐主义风气，也吸引了美国作家费兹杰罗、英国作家D.H劳伦斯、法国作家赫胥黎、尼采等人前来朝圣，当然，还囊括以《山居岁月》将普罗旺斯推向巅峰的彼得·梅尔。普罗旺斯浪漫的色彩，没完没了的艺术也吸引着我们闻风而来。 普罗旺斯最令人心旷神怡的是,它的空气中总是充满了薰衣草、百里香、松树等的香气。这种独特的自然香气是在其他地方所无法轻易体验到的。其中又以薰衣草最为得天独厚且受到喜爱。由于充足灿烂的阳光最适宜薰衣草的成长，再加上当地居民对薰衣草香气以及疗效的钟爱，因此，在普罗旺斯不仅可以看到遍地薰衣草紫色花海翻腾的迷人画面，而且在住家也常见挂着各式各样薰衣草香包、香袋，商店也摆满由薰衣草制成的各种制品，像薰衣草香精油、香水、香皂、蜡烛等，在药房与市集中贩卖着分袋包装好的薰衣草花草茶。让人禁不住想多了解普罗旺斯迷人的香气——薰衣草的种种。 在普罗旺斯，薰衣草花田一年四季都有着截然不同的景观。冬天，在收成切割后，只剩下短而整齐的枯茎，覆盖着白雪。春天一到，绿叶冒出。6月紫晕，渐渐地随着夏天的艳阳愈愈热，薰衣草花也很快地转变成迷人的深紫色。紧接着是忙碌的采收工作开始了，掌握时间很重要，因此，花农们必须夜以继日地采割花朵，并蒸馏萃取液。直到9月底，所有的花田都已采收完成。薰衣草花田才得以喘口气，吸收大自然的精华，为明年夏天的再一次盛开紫色花朵而做准备。
2007-08-08 14:55:34 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
LUCKYstar
从左手边走从右手边回
浏览230次
曾经很多人不停的问着天有多宽地有多大？是方是圆？天地相接的地方又在哪里？ 是啊！我们的天地真的好大，也很美，我是个喜欢美丽景致的家伙，说明白点就是我喜欢旅行，想去爱琴海，想去维也纳，想去巴黎…… 虽然这离我还是有点距离，但是我一定会实现的，从我的左手边走从我的右手边回。 JUST LIKE “FROM BEGINNING TO END”，BUT MEANWHILE THE TWO POINTS STANG IN SAME PLACE TOGETHER！
2007-08-08 11:21:43 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
kiko
国外旅游必知的14个问候、感谢句
浏览261次
Good morning 早晨好！ Hello 你好！ Good evening 晚上好！ Good bye 再见！ See you later 再见！ Good night 晚安！ Take care 保重！ How are you? 你好吗？ Fine. Thank you 谢谢你，我很好！ Have a nice trip 祝你旅途平安！ My name is... 我叫…… May I have you name? 请问你贵姓？ Nice to see you 很高兴认识你。 Thank you very much 谢谢！ Thank you for your help 谢谢你的帮助。 You are welcome 不用谢。 That's right 你说的对 Yes, I think so 我也这样认。 Where is the toilet 厕所在哪里？ Where are you from? 你是从哪里来的？ Whom should I ask to? 我应该问谁？ What is this for? 这是做什么的？ It is important 这非常重要 I'm in a hurry 我时间很急
2007-07-06 14:29:49 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Andy
出国旅游的好处
浏览324次
我认为出国旅游的好处有： 能锻炼外语，感受外国人的饮食习惯。
2007-02-22 19:18:33 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Joulia
旅游的乐趣
浏览233次
说起旅游，我最喜欢和好几个朋友一起，去我们最喜欢的地方！当然，出国旅游，一些最基本的交流语言，若是不懂得，麻烦也是很多的！最常见的，也是最切身的，就是，外出旅游的时候，要想方便下，怎么办！也许很多人会认为不好意思！但是我们身处异国他乡，如果事情发生在你身边怎么办？ 为了出国旅游而学英语，也是一种目的。但是对我来说，我是为了学好英语，出国体验下西欧的本土风情，了解很多西欧的，人文语言和文化氛围，是不是会增加自己学好英语的兴趣呢？
2007-02-07 15:56:26 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Jack_Dai
我想出国旅游，都要办什么证件啊？
浏览237次
我想出国旅游，都要办什么证件啊？ 我想出国旅游去，除了护照和签证还要什么啊？护照要230块钱工本费，那签证为什么也要钱啊？还上千？出去可以在国外呆多久？如果我在国外想去另一个国家还要回国办签证么？还有想在国外打工或长期生活还要办什么东东？作后问在哪买机票会便宜些？ 问题补充：听说还要靠托福才能出国是真的么？我英语不好能出国么？？（我是个人出国不随团）还有那些国家比较容易签 签证要准备什么啊？相关证明和介绍信去哪开？我是学软件开发和电子商务的 国外好就业么？
2007-01-26 16:30:19 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Alice_Chen
以后再发生类似事情怎么办？
浏览237次
以后再发生类似事情怎么办？首先你一定要知道“大使馆”这个单词怎么说，这是预防大部分旅游者在遇到紧急困难又不懂英语的情况下，让人带你到当地或当地附近城市的中国驻派大使馆寻求帮忙。所以请各位朋友们注意了，“大使馆”的英文写法是embassy，例如你在英国，那么“中国驻英国大使馆”的英文就是China E-in U.K，以此类推你在哪个国家，就把后面的国家名换掉就好啦！不过前提是，各位要知道你所在国家的英语怎么说！ 以上的英文说法若有误，要快快告诉我哦！呵呵~~~
2007-01-26 12:46:28 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Alice_Yang
出国旅游不懂英语麻烦多！
浏览237次
出国旅游不懂英语麻烦多！我是超级认同这个说法，因为自己以前就曾有过这么一次经历！其实不管在哪个国家，只要会一些基本的英语，都可以自行解决许多麻烦事，毕竟英语是大多数国家都能通用的语言！从此发誓，不管是为了出国旅游，还是工作上的需要，一定要把英语学好！因为那次经历对我而言实在是个惨痛的教训！呜呜~~ 在国外迷路又找不到人帮忙，最后让警察送回酒店才发现自己是跑到另一个区去了，好糗哦！
2007-01-26 12:21:53 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Kenra
埃及的金字塔
浏览236次
我对埃及的文化和历史了解不多，但对埃及的金字塔的神秘简直到了崇拜的程度。在The National Geography Magazine of American里面，我曾经看到过一篇报道，就是讲尼罗河西边最大的三座金字塔的分布结构和古代天文学有很大关系！
2007-01-25 12:32:54 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Larry
为出国旅游而学英语？
浏览267次
决大多数人学英语是为了工作，可也有人是为了出国旅游。因为英语一窍不通，出国在外有诸多不便。 就拿出国自由行来说，过关填表、打车问路，难题处处有。虽然很多国家的母语不是英语，可是找一个会讲英语的人帮忙比找一个懂汉语的人容易很多。跟团旅游由于有导游的照顾，语言问题要小些，但遇到特殊情况和紧急情况，懂英语和不懂英语的结果可能有很大的不同。
2007-01-24 20:18:24 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Jack_Xu
埃及 不可破解的残碎之美
浏览207次
如果厌倦了千篇一律的奉承话，我可以坦诚地说，无论就美食、购物、自然景色还是高楼而言，埃及都不在我最喜欢的国度之列。但是我仍然愿意迫不及待地把我在那里的所见所思写下来，只因为对于来自中国的我而言，这是一个比有五千年文明历史的祖国还要古老的国土。 尽管我们知道，同中国人不一样，今日埃及已经鲜有古埃及人，如今的埃及是一个经过无数次历史断裂的文明。所以埃及的诱人之处就在于这是一个美丽陶器的碎片，有一种不可破解的残碎之美。渺无际崖的神话、惊心动魄的鬼话以及好坏参半的人话，就是这闪闪烁烁、光怪陆离的碎片。 金字塔下的眺望：神话埃及 当我们透过“张艺谋式”的漫天浊黄，望见远处的金字塔时，一下都愣住了。中国人说，“不到长城非好汉”，我想对于古埃及，只能说“不到金字塔不知道好汉是如何的微不足道。”如果说长城是中华文明伟大无比这一事实的铁的“谜底”，那么金字塔则理所应当说是古埃及文明不可思议的“谜面”??谜底至今不知道究竟在何方。 我们在金字塔下有短暂的停留拍照时间，但是金字塔的地理背景、文明背景、充满神奇的数学天文学物理学的背景，却永远无法简单地被相机掳走，因为它们至今都没有被真正阐释。我蹲在黄沙上仰望深不可测的蓝天，琢磨着也许应当在深夜来看金字塔，那样也许更易于破译银河系深处关于金字塔的秘密。 在开罗市西南10公里左右的吉萨高原，就伫立着胡夫、哈夫拉、门卡乌拉三座最著名的金字塔。整个金字塔不用一根木头，一颗铁钉，石块与石块之间大多直接吻嵌，连薄薄的刀片都插不进去。因为崇拜太阳，人们还在金字塔尖上装饰了大量黄金，太阳一出来，整个金字塔都金碧辉煌。 法老时代结束后，黄金自然早无迹可寻，即使是大理石板也被后来的统治者们拆去装饰自己的宫殿，所以，现在只有在某些金字塔(比如哈夫拉金字塔)的塔尖附近还保留着这样一些大理石板，这让它看上去更沧桑，而石块的层次也更清晰地显现出来。 据估计，胡夫大金字塔大约由230万块石块砌成，外层石块约115000块，平均每块重2.5吨，像一辆小汽车那样大，而大的甚至超过15吨。假如把这些石块凿成平均一立方英尺的小块，把它们沿赤道排成一行，其长度相当于赤道周长的三分之二。在五千多年前生产工具很落后的中古时代，埃及人是怎样采集、搬运数量如此之多，每块又如此之重的巨石垒成如此宏伟的大金字塔，是十分难解的谜。
2007-01-24 15:21:47 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
Jack_Qi
古巴革命旅游的圣地
浏览223次
古巴的阳光、沙滩固然吸引人，但来到这里，如果不沿着古巴革命先驱切·格瓦拉的足迹来一次“革命旅游”显然是遗憾的。 格瓦拉遗骨1997年找到 格瓦拉广场于上世纪80年代建成，当时并没有太多的外国游客到这里参观。但自从格瓦拉的遗骨1997年被安放在观礼台下方的地下展厅后，这里便成了全球革命者的圣地，许多外国游客专程瞻仰。格瓦拉和他的6名战友1967年在玻利维亚被杀害，但他们的遗体一直下落不明。 1997年格瓦拉的骸骨在玻利维亚来格兰德山谷被掘出，经由DNA辨认证实确为格瓦拉遗体。在古巴政府的要求下，格瓦拉遗体被运往古巴，以最高军事荣誉安葬在这里。陵墓上方的格瓦拉塑像基座上刻有1965年格瓦拉给卡斯特罗的告别信。信中“革命永远胜利”的字样成为革命的象征。 像这样的革命旅游景点还有很多。如古巴东部的蒙卡达军营等。1953年，卡斯特罗率起义军攻打蒙卡达军营，至今军营的墙上还保留着密密麻麻的枪眼。激烈战斗的场面隐约可见。 “革命旅游者”义务劳动 古巴还有一群与众不同的游客，他们来古巴的目的是劳动。每年大约有５０个国家的游客为了“吃苦”利用假期来到古巴，参与古巴的建设，西方媒体管他们的古巴之旅叫“革命旅游”。今年的“革命旅游”为期２１天，参加者有１２００多名，他们住在哈瓦那西边４０公里处凯米托村的营地内，每人需交纳３５０美元。大部分旅游者都是年轻人，他们中许多是通过本国支持古巴的团体了解这个旅游项目的，有些人则是通过互联网报名参加。过去36年中，世界各国共有5.5万人参加了“革命旅游”。 在这里，他们吃的是古巴传统的豆饭，7个人共住一个没有空调的房间，卫生间也是大家共用。清晨５点４５分，“革命旅游者”就要起床。早上７点，一辆上世纪７０年代生产的卡车载着所有人来到田间，然后他们就开始劳动，有的人负责收橙子，有的人负责清理甘蔗地里的石头，还有的人负责修缮附近乡村学校的房屋。到下午，他们会被安排聆听一些有关古巴经济、政治和社会的讲座。他们中的很多人认为，他们付出的劳动比捐钱更重要，在这里可以了解真实的古巴。 “切之路”绵延800公里 玻利维亚是切·格瓦拉曾经打游击和牺牲的地方。该国政府近日开辟了“切之路”专线旅游，从玻利维亚南部卡米里小镇至北部的巴列格兰德小镇，全长８００公里。游客可沿当年格瓦拉及其率领的游击队员们走过的路徒步旅行，也可骑马，参观游击队躲藏过的山洞，观看游击队搭在树上的观察哨，并同一些认识游击队员的老乡交谈。
2007-01-24 12:57:18 |
0 评论
|
0 同感
|
我也有同感
